lufthansa A excelência a seu serviço
Quando você viaja em Primeira Classe, tem direito a exigir excelência. Cada detalhe foi pensado para fazer sua viagem o mais agradável possível. No mundo todo existem a sua disposição salas VIP para descansar e, a bordo, todos seus desejos serão satisfeitos. Um serviço personalizado, deliciosa comida elaborada por famosos cozinheiros com estrelas Michelin, bem como uma seleção de vinhos premiados garantem uma atmosfera propícia ao bem-estar. Viva uma experiência viageira única, que poderá combinar perfeitamente com o serviço de jato privativo de Lufthansa.

 

A gastronomia mais perto das estrelas
Há muitos anos que Relais & Châteaux e Lufthansa tem um acordo gastronômico de alto nível. Fruto dessa aliança, diversos cozinheiros Relais & Châteaux, famosos e reconhecidos com estrelas, compartilham frequentemente suas criações com os passageiros de Primeira Classe, entre eles Claus-Peter Lumpp, Thomas Bühner ou Anne-Sophie Pic, para citar alguns nomes. Estas criações são acompanhadas de vinhos excepcionais, que variam todos os meses, selecionados pelo sommelier Markus Del Monego, que foi campeão do mundo e “Master of Wine”.

Desfrute de um desconto de até 10% do preço da passagem.

Com motivo dos 60 anos de Relais & Châteaux, nós o acompanhamos a estes eventos de aniversário. Faça sua reserva em www.lufthansa.com/event-booking_en. Para um voo de ida as ofertas são aplicáveis a partir de 7 dias antes do evento e para um voo de volta, até 7 dias depois do evento. Encontre seu código preferencial nesta página.

 

Deseja viajar num jato privativo de Lufthansa? Ligue de qualquer lugar do mundo a este número: +49 (0) 1802 – 99 33 00** ou dos Estados Unidos ao número +1 – 888 – 261 – 0184***

Para quaisquer dúvidas ou solicitações relativas aos serviços Lufthansa First Class, estamos a sua disposição em nosso serviço telefônico: +49 (0) 69 – 86 799 444****

 
 * Este desconto é válido para alguns tipos de reservas e para as reservas efetuadas através do link indicado. Dependendo do tipo de reserva disponível, o desconto é de 5% ou de 10%. Alguns tipos de reservas estão excluídos.
** 0,06 €/ligação de fixo na Alemanha, 0,42 € /min. máximo das redes móveis alemãs.
*** gratuito nos Estados Unidos e no Canadá.
**** pagando as tarifas habituais desde o país de estadia à Alemanha. Línguas disponíveis: alemão e inglês.

www.lufthansa.com


blancpain Uma tradição de inovação
Fundada em 1735 por Jehan-Jacques Blancpain no Jura suíço, Blancpain é a mais antiga marca relojoeira do mundo. Fiel a sua tradição de inovação, como provam os inúmeros mecanismos inventados ao longo do tempo, é esse mesmo espírito de invenção que anima hoje os mestres relojoeiros da Manufatura. Determinado a expandir os horizontes de sua herança, Blancpain renova e amplia cada vez mais os limites da relojoaria aprimorando seus relógios.

 

Arte relojoeira e Arte de Viver: uma mesma tradição de excelência
Os laços entre Blancpain, a arte de viver e a alta gastronomia resultam da íntima convicção de que existe uma ligação estreita entre este universo e a relojoaria tradicional. A busca da excelência, a paixão, o know-how, a precisão nas ações, o rigor no trabalho feito a mão são também valores comuns. Isso tudo faz com que Blancpain mantenha uma relação privilegiada com os chefs mais afamados e os principais hoteleiros. Parceiro de Relais & Châteaux há mais de 10 anos, Blancpain cultiva com estes últimos um espírito de inovação e tradição. E por causa da descoberta de que o know-how relojoeiro passa por um acolhimento e uma qualidade impecáveis, é que as lojas Blancpain compartilham também com Relais & Châteaux seu senso de hospitalidade que faz qualquer um viver uma experiência única na qual autenticidade e emoção se unem.

www.blancpain.com

 


bmw O prazer tem um nome.

Automóveis lendários, inovações técnicas e uma conceção pela qual o tempo não passa caracterizam a história de êxitos da marca BMW há já quase 100 anos. Hoje em dia, este fabricante bávaro de automóveis insiste no seu apaixonado compromisso para com o futuro e para com a sua tradição projetista: rooted in history, moving forward in design. A BMW não é um simples fabricante de automóveis. Com altos níveis de qualidade e artesania, unidos a uma força inovadora constante, a BMW cria diariamente emoções novas e fascinantes, uma estética cativante e uma contínua alegria em ação.

O fascínio como motor comum.
A Relais & Châteaux e a BMW são consideradas as insígnias do deleite elaborado e são exímias na arte de fascinar as pessoas e de enriquecer a vida com prazer. Esta missão conjunta é o potente motor que move, diariamente os dois sócios no caminho para a perfeição definitiva e que converte visões em realidade.

Como representantes da máxima qualidade, da exclusividade mais requintada e de uma elegância intemporal, partilham, no quadro de uma parceria excecional, o gosto pela maior individualidade possível, assim como pela descoberta de novos caminhos criativos.

bmw

Haverá algo melhor do que unir o especial para ampliar a valiosa beleza do momento? Como sócia da Relais & Châteaux, é para a BMW uma honra poder acompanhar os viajantes de todo o mundo nas suas ‘rotas para a felicidade’ e, no ano do seu aniversário, 2014, felicita-a pela sua nova rota “60 anos de Relais & Châteaux”.

www.bmw.com

 


 

logoSilversea

Desde vários anos Relais & Châteaux e Silversea, reunidos a volta das mesmas paixões de Saber Viver e de Arte Culinária, alimentam sua parceria de experiências culinárias únicas. 2014 também sendo um ano especial para o nosso parceiro que celebra o seu 20° aniversário, é com prazer que escolhemos de celebrar o nosso aniversário comun e compartilhar com Silversea novos momentos inesquecíveis durante três eventos excepcionais.

 

www.silversea.com


strasburgo

Strasburgo is Japan’s finest fashion boutique producing and servicing the best of classic clothing, bespoke tailoring, and luxurious accessories from around the world.

 

Strasburgo’s history goes back to 1990.
Since our store was established, we have been handling items that were delicately crafted in the so-called style of “Bottega”.

 

They are all unique items from various countries that have a certain traditional and cultural essence, tailored in Italy (sartorial), fine quality leather, esprit from Paris, scent from Provence, craftsmanship from Northampton England, modern arts and cultures from metropolitan cities like New York, etc.

 

Strasburgo would like to be a part of your life.
When you want to lift your spirit, when you want to feel special, when you want to dress up for a special occasion or in a social event, in the hustle and bustle of a city, in the tranquility of nature…
Strasburgo is ready to serve you such a life.

 

www.strasburgo.co.jp


 

 

We would like to offer our warmest thanks to our partners for their support in organising the events to celebrate our 60th anniversary:

Moët-Hennessy, Laurent-Perrier, Pommery, Taittinger, Marnier Lapostolle, San Pellegrino, Nespresso, Orlane, Damman, Hertz.

 

p5rn7vb